In another post, I told you about a nice tool called Multicat.
Due to the the Freeze of Debian, Multicat was waiting in the NEW queue. This state changed yesterday has the ftp-masters uploaded the package to the unstable version of Debian.
If you run a Debian unstable you can now install Multicat like any other tools. For every other people, just grab the .deb package that correspond to you architecture and install it. You must be able to install it on older version of Debian as well.